TROP FORT HECTOR !
ALICE, CHARLES ET LES AUTRES…
Dans le cadre de l’inauguration de la médiathèque « Alice et Charles JOISTEN » du conservatoire
« Quatre musiciens et un conteur nous transmettent un répertoire traditionnel de chants et de contes, en leur donnant une nouvelle vie grâce au dynamisme et à l’inventivité musicale qui les animent. Une grande partie de ce répertoire est issu des collectes de contes et chansons réalisées par Charles JOISTEN dans les Hautes-Alpes au cours des années 1950-1970. » – Alice JOISTEN
Avec Laurence DUPRÉ-REBOUD, violon, violon-bidon, chant ; Marie MAZILLE, clarinette, nyckelharpa, chant ; Patrick REBOUD-DUPRÉ, accordéon, kalimba, chant, arrangements ; Christophe SACCHETTINI, flûtes, psaltérion, cornemuse, percussions, chant ; Fabrice VIGNE, récitant, chant.
En l’honneur d’Alice et Charles JOISTEN, ethnologues et collecteurs de traditions et répertoires oraux de Savoie et du Dauphiné, et à l’occasion de l’ouverture du centre de documentation du conservatoire qui porte leur nom, le quintet « Alice, Charles et les autres… » nous offre un concert de valorisation des patrimoines collectés dans les Hautes-Alpes par ce couple emblématique. Des chansons, d’amour essentiellement, qui mêlent les constantes du chant traditionnel francophone avec les réalités géographiques et sociales propres au territoire du Queyras, Mais aussi des récits fantastiques ! Vous entendrez ainsi l’histoire de l’étrange rue des Masques, celle de l’Italienne sorcière, de Pra Patris, le pré de nos pères où l’on disparaît, du Violoneux poursuivi par le Loup…
Prélude au spectacle :
La vallée du Queyras se trouva totalement dépeuplée après la retraite des Sarrasins ; ce n’était plus qu’un désert où les bergers de Provence allaient faire paître leurs moutons. Trois de ces bergers y fixèrent leur demeure et y devinrent les pères d’un nouveau peuple. Leurs descendants divisèrent ensuite cette vallée en trois parties. Il subsiste entre Ville-Vieille et Aiguilles une espèce de pyramide ou colonne d’une seule pièce qui suivant la tradition est un monument de ce partage.
Au fil des années, certains ont cependant réussi à s’établir durablement dans cette vallée, tandis que d’autres venaient en goûter les curiosités. Parmi ces aventuriers, des femmes et des hommes attirés ici par les chants et les histoires que l’on se racontait aux veillées, et qui font le sel de l’âme d’un peuple aux conditions de vie suspendues entre pâturages, neige et rochers.
Ce spectacle est une « commande libre » de l’association MusiQueyras à Marie Mazille Trio (Marie MAZILLE, Patrick REBOUD et Christophe SACCHETTINI). Il mêle chants et récits traditionnels du Queyras, arrangés par leurs soins.
Les sources :
La plupart des chants et récits présentés ont été collectés auprès des habitants de la vallée entre les années 1950 et 1970 par Charles JOISTEN (1936 – 1981), aidé de son épouse Alice, qui travaille depuis 40 ans à valoriser l’œuvre commune, notamment à travers la somme des Êtres fantastiques éditée par le Musée Dauphinois (Grenoble) ; Et quelques chansons sont empruntées à André BOURGUE, Jean DE LADOUCETTE, et Julien TIERSOT.
Conférence :
En amont du concert, à 17h : Conférence sur la thématique des travaux d’Alice et Charles JOISTEN et la création du spectacle « Alice, Charles et les autres » sur une base de documents de collectage, par Christophe SACCHETTINI.
Samedi 15 novembre 2025 / 20h
Auditorium Ninon VALLIN
Conservatoire Hector Berlioz CAPI / BOURGOIN-JALLIEU
Gratuit – réservation conseillée
Crédit visuel : P. van der Hoeven